Lonely World (tradução)

Original

Limp Bizkit

Compositor: Fred Durst

Quem é o homem? (O, o homem de meia idade)
Quem é o homem? (O, o homem de meia idade)
Quem é o homem? (O, o homem de meia idade)
Quem é o homem? (O, o homem de meia idade)

Quando eu relembro que ignorância era felicidade
Voltando aos dias onde a mágica existia
Nunca será como era, por causa da forma que era
Só outro dia em um labirinto de um mito
Tive muita diversão vivendo a vida na correria
Nunca tive a chance de parar para ter uma visão melhor
Tudo era gratuito e tudo era rápido
Nunca nem pensei que não duraria
Quando você entra na mente de um homem de meia idade
A vida é realmente um grande e gordo enigma, portanto decifre-o
Sempre pensando que você sabe
Toda pequena coisa que há de se saber
Mas você realmente não sabe, sabe?
É como o amor, algumas pessoas entendem
Para alguns é só uma luva que nunca se encaixa
Para mim é apenas um pé no saco
Mas sou viciado no gosto da esperança de que possa durar

Outro dia, outra noite dentro de um mundo solitário
Outro jogo, outra luta dentro de um mundo solitário
Outro erro, outro acerto dentro de um mundo solitário
Um mundo tão solitário
Um mundo tão solitário

Quem é o homem? (O, o homem de meia idade)
Quem é o homem? (O, o homem de meia idade)
Quem é o homem? (O, o homem de meia idade)
Quem é o homem? (O, o homem de meia idade)

Talvez eu seja um alvo para as pessoas que são amargas
Pelo menos eu posso dizer que eu nunca fui um desistente
Eu me lembro da escola, cara, eu odiava a escola
Era como prisão com bullies sempre me abatendo
Apenas um pequeno skatista com quem eles podiam implicar
Eu aprendi a perdoá-los, agora eu tenho as bolas que eles podem lamber
Eu adorava sair escondido enquanto minha mãe estava dormindo
Com minha namorada gótica fazendo amor no riacho
Com a mente de um homem de meia idade
Poderia ser o fim do mundo como o conhecemos
Continuo não querendo tudo, e eu nunca quero agora
Eu só quero uma viagem, se eu perder então eu dou um jeito
Como os tempos voam, até mesmo com um piscar de olho
Quando você é jovem, você absorve como uma esponja disfarçada
Então você envelhece um pouco e reúne seus pensamentos
É incrível o que você aprende
Quando você nunca foi ensinado, sabe?

Outro dia, outra noite dentro de um mundo solitário
Outro jogo, outra luta dentro de um mundo solitário
Outro erro, outro acerto dentro de um mundo solitário
Um mundo tão solitário
Um mundo tão solitário

Não importa quão duro eu posso tentar dentro de um mundo solitário
Ninguém pode me ouvir quando eu choro dentro de um mundo solitário
Nunca saberei as razões pelas quais estou dentro de um mundo solitário
Um mundo tão solitário
(Um mundo tão solitário!)
Não importa quão duro eu posso tentar dentro de um mundo solitário
Ninguém pode me ouvir quando eu choro dentro de um mundo solitário
Nunca saberei as razões pelas quais estou dentro de um mundo solitário
Um mundo tão solitário
Um mundo tão solitário!

Outro dia, outra noite dentro de um mundo solitário
Outro jogo, outra luta dentro de um mundo solitário
Outro erro, outro acerto dentro de um mundo solitário
Um mundo tão solitário
Um mundo tão solitário

Quem é o homem? (Num mundo tão solitário)
Quem é o homem? (Num mundo tão solitário)
Quem é o homem? (Num mundo tão solitário)
Quem é o homem? (Num mundo tão solitário)

(Num mundo tão solitário)
(Num mundo tão solitário)
(Num mundo tão solitário)
(Um mundo tão solitário)
(Um mundo tão solitário)