Counterfeit (tradução)

Original

Limp Bizkit

Compositor: DJ Lethal / Fred Durst / John Otto / Limp Bizkit / Sam Rivers / Wes Borland

Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma máscara
Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma máscara

Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma máscara
Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma máscara
Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma— falso!

Ei cara, levanta e cheira o concreto
Estranho ver que você mudou
Como o LB, podia ser crise de identidade, mas não compro essa
Realidade incomoda, mas isso é o que a vida é, você é patético

Seu comportamento horrível odeia o que Deus te deu
Falsificando todo o sabor, mentes artificiais perseguem as novas tendências
Entre quando encaixar
Para de pensar como um fracassado, entrando

Na minha cultura, deixe-me deixar seus bundões saberem
Que sou um soldado da velha guarda com uma rima de Funk
Que vergonha que você deseje alterar a si mesmo
Porque você está farto de si

Bem, estou farto de você também, falso
Você é uma, uma falsificação, falso
Você sabe que nós te sacamos, bem, estou farto de você também, falso
Você é uma, uma falsificação, falso

Me pergunto
Me pergunto, me pergunto como é ser um clone, fazendo nada
Nada por mim mesmo, solitário na sua miséria
Você está mordido sobre o meu novo estilo, posto como uma falsificação

Entrando na história como nada além de um copiador (copiador)
Então se você tá fingindo que é grande
Você precisa de um taco de beisebol, exatamente onde sua cabeça está
Todo o seu desespero, causando separação

Agora eu agarro o microfone para intimidar sua fraqueza
Gritos do Limp em sua sirene
Falsos sacam rápido, esmagados com a dor de uma trama funk, dor
Aos falsificadores, a fama não se mantém

Bem, estou farto de você também, falso
Você é uma, uma falsificação, falso
Você sabe que nós te sacamos, bem, estou farto de você também, falso
Você é uma, uma falsificação, falso

Por todos estes falsos você ignorou sua vida (ignorou a sua vida)
Você desrespeitou seus amigos (você desrespeitou seus amigos)
Você roubou até sua própria aparência (roubou) por se divertir com a minha família
Mas eu não devia ter baixado a minha guarda (devia ter baixado a minha guarda)

Pra que você pudesse me apunhalar pelas costas (me apunhalar pelas costas)
Mas você estava me enganando (você estava me enganando)
Apenas me enganando, você veste uma máscara (você veste uma máscara)
Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação

Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação

Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação
Me incomoda você vestir uma máscara chamada falsificação

Agora você está começando a mudar firmemente
Você quer reorganizar
Seu estilo de vida, conviver como a selvagem criança
Com uma aura tão viva, você podia mentir para tentar ser tão sagaz

Uma mentira, mas você nega que você é um falso!
Você sabe que sacamos que você é um falso (falso)
Você sabe que nós te sacamos (falso)
Você sabe que nós te sacamos, te sacamos
Te sacamos! Falso